|
TYP:
Experten-Datenbank
SACHGEBIETE: alle Fachgruppen und Fachgebiete des Sachverständigenwesens,
alle Sprachen und Fachgebiete des Übersetzer- und Dolmetscherwesens
INHALT: Fachexperten, die als vereidigte, beeidigte oder
ermächtigte Sachverständige, Übersetzer oder Dolmetscher
tätig sind. Die Informationen zu den Experten enthalten neben
den Kontaktdaten Angaben zu Ausbildung, Berufserfahrung und fachlicher
Spezialisierung sowie zu den laufenden und abgeschlossenen Arbeiten
der Expertinnen und Experten.
GLIEDERUNG: Die Datenbank gliedert sich sachgemäss
in Fachgruppen und Fachgebiete respektive Sprachen und Fachgebiete,
die vom Datenbankproduzenten gegründet und aufgelöst
werden. Ein weiteres Ordnungskriterium ist der - allenfalls beschränkte
- sachliche (oder örtliche) Wirkungsbereich der Experten.
ENTSTEHUNG: Kein Sachverständigen-, Übersetzer-
oder Dolmetscherbüro kann Experten aller Fachgruppen und
Fachgebiete bzw. Sprachen und Fachgebiete als Mitarbeiter aufnehmen.
Das internationale Expertenbüro Dr. Steiner & Partner, Basel
hat sich daher entschlossen, eine Datenbank aufzubauen, die qualifizierten
Kolleginnen und Kollegen die Möglichkeit bieten soll, fallweise,
wenn sich Mandate im Rahmen Ihres Spezialgebietes abzeichnen,
als Fachexperten herangezogen zu werden.
ZIELGRUPPE:
Fachexpertinnen und Fachexperten, die an einer Zusammenarbeit
mit einem renommierten Unternehmen interessiert sind.
AUFNAHME: Die Experts International Database (EID) hat
anspruchsvolle Aufnahmekriterien; zur Aufnahme muss mindestens
eine staatlich anerkannte oder gleichwertige Sachverständigen-
bzw. Übersetzer- und/oder Dolmetscherprüfung nachgewiesen
werden. Die strengen Bestimmungen stehen im Dienst der Qualitätssicherung
und stärken damit die Voraussetzungen für eine qualitativ
hochwertige Expertentätigkeit.
QUELLE: Erhebung mittels Unterlagen des Bewerbers im Rahmen
der Aufnahme
FORTSCHREIBUNG: laufend
ZUGANG: mittels Zugriffsberechtigung durch Mitarbeiter
von Dr. Steiner & Partner
BEMERKUNG: es gibt Bestrebungen, einen Teil der Informationen
aus der EID zusätzlich über einen kommerziellen Host
online zugänglich zu machen.
DATENBANKPRODUZENT:
|
Dr.
Steiner & Partner, Basel
Lothringerstrasse 13
CH-4056 Basel
|
Telefon: 0795 795 381 Telefax: 0795 795 381
E-Mail: eid@dr-steiner.net |
|